Vocabulario de Ingeniería mecánica · Elementos de máquinas

¿Qué significa spring?

Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos

/sprɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

spring: muelle, resorte

Elemento elástico que almacena energía al comprimirse, estirarse o retorcerse y recupera su forma al descargarse; suele fabricarse con alambre de acero para muelles enrollado.

Cómo se usa

Se usa en máquinas, válvulas, vehículos y mecanismos. Los tipos principales son de compresión, extensión o tracción y torsión. Se especifican su constante elástica, longitud libre y diámetro de alambre.

Frases de ejemplo

  1. The valve is held closed by a compression spring with a rate of 15 N/mm.

    La válvula se mantiene cerrada mediante un muelle de compresión con una constante de 15 N/mm.

    La constante expresa la fuerza necesaria por unidad de compresión del muelle.

  2. Replace the return spring if it has lost its tension.

    Sustituye el muelle de retorno si ha perdido tensión.

    La pérdida de fuerza elástica impide que el muelle devuelva correctamente el mecanismo.

Combinaciones frecuentes

  • compression spring
  • spring rate
  • spring force
  • return spring
  • spring steel

Más términos: Elementos de máquinas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: