¿Qué significa deflection?
Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos
deflection: deflexión, flecha, desplazamiento por flexión
Distancia que una viga, un eje u otra pieza se curva o se desplaza de su posición inicial al aplicarle una carga; suele medirse en milímetros.
Cómo se usa
Se calcula, limita y mide en diseño estructural y de máquinas. Una pieza puede tener resistencia suficiente y aun así no servir si se deforma demasiado; los límites suelen expresarse respecto de la luz, por ejemplo L/500.
Frases de ejemplo
The maximum deflection of the beam under full load is 1.8 mm.
La deflexión máxima de la viga bajo carga completa es de 1,8 mm.
El valor cuantifica cuánto se aparta la viga de su posición inicial en la condición de carga indicada.
The shaft deflection is too high, and it is affecting the gear mesh.
La deflexión del eje es excesiva y está afectando al engrane.
La deformación del eje altera el contacto entre dientes, por lo que la consecuencia afecta al engrane.
Combinaciones frecuentes
- maximum deflection
- beam deflection
- allowable deflection
- deflection limit
- calculate deflection
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Mecánica y materiales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: