¿Qué significa alloy?
Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos
alloy: aleación
Metal formado al combinar un metal base con otros elementos para mejorar propiedades como resistencia, dureza o resistencia a la corrosión; el acero y el latón son aleaciones.
Cómo se usa
Se especifica al seleccionar materiales, en planos y compras mediante grados normalizados, como aluminio 6061-T6 o acero 42CrMo4. Los aceros aleados contienen elementos añadidos, por ejemplo cromo o níquel.
Frases de ejemplo
We changed the housing from cast iron to an aluminum alloy to save weight.
Cambiamos la carcasa de fundición de hierro por una aleación de aluminio para reducir el peso.
La sustitución de material busca aligerar la carcasa sin cambiar su función.
This alloy has good corrosion resistance, but it is difficult to weld.
Esta aleación resiste bien la corrosión, pero es difícil de soldar.
La oración contrapone una propiedad favorable frente a una limitación de fabricación.
Combinaciones frecuentes
- aluminum alloy
- alloy steel
- nickel alloy
- alloying element
- high-strength alloy
Términos relacionados
Más términos: Mecánica y materiales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: