¿Qué significa booking?
Significado en Logística y cadena de suministro, traducción al español y ejemplos
booking: reserva de espacio, reserva de transporte
Reserva de espacio para un envío en un barco, vuelo o camión específico, hecha directamente con un transportista o mediante un transitario.
Cómo se usa
En transporte marítimo, el transportista envía una confirmación de reserva con número, nombre del buque y horas límite. Se puede hacer, confirmar, modificar o cancelar una booking; el verbo es book: we booked space on the next sailing.
Frases de ejemplo
Please send the booking confirmation as soon as the carrier accepts it.
Envíe la confirmación de la reserva en cuanto la acepte el transportista.
La aceptación del carrier es el momento que activa el envío de la confirmación al cliente.
We had to cancel the booking because the goods weren't ready.
Tuvimos que cancelar la reserva porque la mercancía no estaba lista.
La falta de mercancía preparada impide usar el espacio de transporte que se había reservado.
Combinaciones frecuentes
- booking confirmation
- booking number
- make a booking
- cancel a booking
- booking request
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Carga y transporte de mercancías
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: