¿Qué significa statutory?
Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos
statutory: legal, establecido por ley, previsto legalmente
Creado, exigido o regulado por una ley aprobada, en vez de nacer de un contrato o de decisiones judiciales.
Cómo se usa
Adjetivo muy frecuente en statutory rights, statutory duty, statutory interpretation, statutory minimum wage y statutory body. Your statutory rights are not affected es una fórmula habitual en condiciones de consumo británicas. Compárese con contractual, relativo a obligaciones acordadas.
Frases de ejemplo
Employees have a statutory right to paid annual leave.
Los empleados tienen por ley derecho a vacaciones anuales retribuidas.
El derecho a las vacaciones procede de una norma legal y no depende únicamente de lo pactado en el contrato.
This is a question of statutory interpretation: what did Parliament mean by 'premises'?
Esta es una cuestión de interpretación legal: ¿qué quiso decir el Parlamento con premises?
El problema consiste en determinar el significado que la ley atribuye a un término específico.
Combinaciones frecuentes
- statutory right
- statutory duty
- statutory interpretation
- statutory body
- statutory deadline
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Sistemas jurídicos y fuentes del derecho
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.