¿Qué significa legislature?
Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos
legislature: poder legislativo, órgano legislativo, legislatura
Órgano elegido, como un parlamento o congreso, facultado para aprobar, modificar y derogar leyes.
Cómo se usa
Se usa en Derecho constitucional y al interpretar leyes: los tribunales preguntan qué quiso el legislador. Son comunes «the national legislature», «state legislatures» en Estados Unidos y «an act of the legislature». «Parliament» y «Congress» son nombres de órganos legislativos específicos.
Frases de ejemplo
If the legislature had wanted to exclude small companies, it would have said so.
Si el legislador hubiera querido excluir a las pequeñas empresas, lo habría dicho.
La interpretación se basa en lo que el órgano legislativo habría expresado para establecer una exclusión.
The bill now goes to the state legislature for a vote.
Ahora el proyecto pasa al poder legislativo estatal para su votación.
La frase describe el siguiente paso legislativo del proyecto en el ámbito estatal estadounidense.
Combinaciones frecuentes
- the national legislature
- state legislature
- intention of the legislature
- the legislature passed
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Sistemas jurídicos y fuentes del derecho
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.