¿Qué significa DPU?
Significado en Comercio internacional, traducción al español y ejemplos
DPU: DPU, entregada en lugar descargada
Delivered at Place Unloaded: regla Incoterms por la que el vendedor entrega la mercancía en el destino indicado y también la descarga; asume el riesgo hasta terminar la descarga.
Cómo se usa
Introducida en Incoterms 2020 en sustitución de DAT. Es la única regla que obliga al vendedor a descargar en destino. El despacho de importación y los aranceles corresponden al comprador.
Frases de ejemplo
We agreed on DPU the customer's site, so our crane team will unload the machine.
Acordamos DPU en las instalaciones del cliente, así que nuestro equipo de grúa descargará la máquina.
La descarga en el local del cliente forma parte de la obligación asumida por el vendedor bajo DPU.
Is unloading included, or is it DAP instead of DPU?
¿La descarga está incluida o se trata de DAP en vez de DPU?
La pregunta usa la descarga como criterio para distinguir DPU de DAP.
Combinaciones frecuentes
- DPU terms
- DPU destination
- quote DPU
- DPU terminal
Términos relacionados
Más términos: Incoterms
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: