¿Qué significa CPT?
Significado en Comercio internacional, traducción al español y ejemplos
CPT: CPT, transporte pagado hasta
Carriage Paid To: regla Incoterms en la que el vendedor paga el transporte hasta el destino nombrado, pero el riesgo pasa al comprador cuando la mercancía se entrega al primer transportista.
Cómo se usa
Es la regla multimodal equivalente a CFR y se usa para transporte aéreo, por carretera, ferrocarril o contenedores, por ejemplo «CPT aeropuerto de Fráncfort». Como en las demás reglas C, el punto hasta el que se pagan costes difiere del punto de transmisión del riesgo.
Frases de ejemplo
We ship CPT Milan by truck, with insurance arranged by the buyer.
Enviamos CPT Milán por camión, con el seguro contratado por el comprador.
El vendedor paga el transporte hasta Milán y el comprador se ocupa del seguro.
Under CPT, the risk was already with the buyer when the truck crashed in Bulgaria.
Según CPT, el riesgo ya correspondía al comprador cuando el camión tuvo un accidente en Bulgaria.
El daño ocurrió después de entregar la carga al primer transportista, momento en que el riesgo había pasado al comprador.
Combinaciones frecuentes
- CPT price
- CPT destination
- quote CPT
- CPT airport
Términos relacionados
Más términos: Incoterms
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: