¿Qué significa concept design?
Significado en Diseño de interiores, traducción al español y ejemplos
concept design: diseño conceptual, diseño del concepto
Fase inicial en la que se presenta la idea general de un espacio —distribución, ambiente, colores y materiales principales— antes de desarrollar los detalles técnicos.
Cómo se usa
Suele incluir un plano de distribución, un panel de inspiración y, a veces, bocetos o visualizaciones preliminares. El cliente aprueba el diseño conceptual antes de pasar a los planos detallados y las especificaciones.
Frases de ejemplo
We'll present the concept design for the restaurant next week, with two layout options.
La próxima semana presentaremos el diseño conceptual del restaurante con dos opciones de distribución.
Aquí designa la propuesta inicial que se compara antes de decidir cómo organizar el restaurante.
The client changed the brief after the concept design was approved, so the fee went up.
El cliente cambió el encargo después de aprobarse el diseño conceptual, así que aumentaron los honorarios.
La aprobación marca el cierre de esta fase; un cambio posterior puede exigir revisar el trabajo y el presupuesto.
Combinaciones frecuentes
- concept design stage
- present the concept design
- approve the concept
- concept design package
Términos relacionados
Más términos: Clientes y proyectos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: