Vocabulario de Ingeniería industrial y fabricación · Control y aseguramiento de la calidad

¿Qué significa inspection?

Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos

/ɪnˈspekʃən/sustantivoTérmino básico

inspection: inspección, revisión

Examen visual, medición o prueba de un producto para decidir si cumple los requisitos, por ejemplo medir dimensiones con un calibre.

Cómo se usa

Se habla de inspección de recepción —material del proveedor—, en proceso y final. Los inspectores realizan inspecciones y las piezas las aprueban o no. Una inspección al 100 % comprueba todas las piezas.

Frases de ejemplo

  1. All castings go through 100% visual inspection before machining.

    Todas las piezas fundidas pasan por una inspección visual al 100 % antes del mecanizado.

    La frase indica que cada pieza se revisa visualmente antes de iniciar la operación de mecanizado.

  2. Final inspection found two units with loose screws.

    La inspección final encontró dos unidades con tornillos flojos.

    La revisión al final del proceso detectó una condición concreta en dos productos terminados.

Combinaciones frecuentes

  • final inspection
  • incoming inspection
  • visual inspection
  • carry out an inspection
  • pass inspection

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Control y aseguramiento de la calidad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: