Vocabulario de Gestión sanitaria · Calidad y acreditación

¿Qué significa inspection?

Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos

/ɪnˈspekʃən/sustantivoTérmino frecuente

inspection: inspección, visita de inspección

Visita oficial de un organismo regulador o autoridad pública para comprobar si un hospital cumple los requisitos legales y los estándares de atención.

Cómo se usa

Puede anunciarse o realizarse sin aviso. Los hospitales se preparan para la inspección, la superan o no, y los inspectores publican informes y a veces calificaciones. A diferencia de la acreditación voluntaria, la inspección regulatoria suele ser obligatoria.

Frases de ejemplo

  1. The inspection team arrived unannounced on Tuesday morning.

    El equipo inspector llegó sin previo aviso el martes por la mañana.

    El detalle destaca que la visita no había sido comunicada con antelación.

  2. After the inspection, we were told to improve medicine storage on two wards.

    Después de la inspección, nos indicaron que debíamos mejorar el almacenamiento de medicamentos en dos plantas.

    El informe posterior señaló una deficiencia específica en dos unidades.

Combinaciones frecuentes

  • unannounced inspection
  • pass an inspection
  • inspection report
  • prepare for an inspection

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Calidad y acreditación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.