¿Qué significa inspection?
Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos
inspection: inspección
Comprobación formal de una obra, material o equipo frente a planos, especificaciones y requisitos de seguridad.
Cómo se usa
Se solicita antes de cubrir o continuar trabajos; el inspector puede aceptar o rechazar lo revisado.
Frases de ejemplo
We've requested a rebar inspection for 10 a.m.; the pour can start after that.
Hemos solicitado la inspección de las armaduras para las 10:00; el hormigonado puede empezar después.
La revisión de armaduras precede al hormigonado para poder inspeccionar elementos visibles.
The scaffolding failed its weekly inspection because two boards were missing.
El andamio no superó la inspección semanal porque faltaban dos tablones.
La falta de dos tablones provoca que el andamio no supere la revisión semanal.
Combinaciones frecuentes
- request an inspection
- pass an inspection
- site inspection
- inspection request
- inspection and test plan
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Trabajos y equipos de obra
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: