¿Qué significa rebar?
Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos
rebar: barra de armadura, acero de refuerzo
Barra de acero corrugada que se coloca dentro del hormigón para resistir tracción y mejorar su comportamiento conjunto.
Cómo se usa
Se corta, dobla, coloca y ata según planos y planillas de armadura; suele usarse como nombre incontable en inglés.
Frases de ejemplo
The rebar for the raft has been delivered, but half of it is the wrong diameter.
La armadura para la losa de cimentación ya se ha entregado, pero la mitad de las barras tiene un diámetro incorrecto.
La entrega es para la losa de cimentación, aunque parte no cumple el diámetro requerido.
Please don't walk on the rebar mesh before the inspector has signed it off.
No pises la malla de armadura antes de que el inspector la apruebe.
La malla colocada debe preservarse hasta que el inspector la apruebe.
Combinaciones frecuentes
- fix rebar
- tie rebar
- rebar cage
- rebar spacing
- bar bending schedule
Términos relacionados
Más términos: Hormigón y acero
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: