Vocabulario de Ingeniería civil y construcción · Hormigón y acero

¿Qué significa slump test?

Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

slump test: ensayo de asentamiento

Prueba de trabajabilidad del hormigón fresco: se levanta un cono lleno y se mide el descenso de la mezcla.

Cómo se usa

Se hace al llegar los camiones; el valor en milímetros se llama slump y una lectura fuera del rango puede provocar rechazo.

Frases de ejemplo

  1. The third truck failed the slump test, so we sent it back.

    El tercer camión no superó el ensayo de asentamiento, así que lo devolvimos.

    La consistencia inadecuada motivó el rechazo de la carga.

  2. The slump test gave 180 mm, but the spec allows 120 to 160.

    El ensayo dio 180 mm, pero la especificación permite de 120 a 160.

    La medida rebasa el intervalo aceptable por arriba.

Combinaciones frecuentes

  • carry out a slump test
  • slump value
  • slump class
  • slump cone

Más términos: Hormigón y acero

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: