¿Qué significa ready-mix concrete?
Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos
ready-mix concrete: hormigón preparado
Hormigón dosificado en planta según una receta y transportado a obra en camiones hormigonera, listo para verter.
Cómo se usa
Los albaranes indican clase, volumen y hora de amasado; en obra se comprueban consistencia y probetas.
Frases de ejemplo
We ordered 80 cubic metres of ready-mix concrete for the slab.
Pedimos 80 metros cúbicos de hormigón preparado para la losa.
El volumen solicitado corresponde al vertido de la losa.
The ready-mix concrete plant is forty minutes away, so plan the trucks carefully.
La planta de hormigón preparado está a cuarenta minutos; planifica bien los camiones.
La distancia obliga a coordinar las entregas para mantener el ritmo de suministro.
Combinaciones frecuentes
- ready-mix supplier
- ready-mix truck
- order ready-mix concrete
- batching plant
- delivery ticket
Términos relacionados
Más términos: Hormigón y acero
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: