Английская лексика: Гражданское строительство · Бетон и сталь

Что значит ready-mix concrete?

Значение и примеры · Гражданское строительство

существительноеБазовый термин

ready-mix concrete: товарный бетон, готовая бетонная смесь

Бетон, приготовленный на заводе по заданному составу и доставляемый на площадку автобетоносмесителем в готовом к укладке виде.

Где и как употребляется

Большинство площадок заказывает товарный бетон, а не смешивает его на месте. С каждой машиной поступает накладная с классом, объемом и временем приготовления; персонал проверяет осадку конуса и отбирает образцы для испытаний.

Примеры предложений

  1. We ordered 80 cubic metres of ready-mix concrete for the slab.

    Мы заказали 80 кубометров товарного бетона для плиты.

    Указан заказанный объем готовой смеси для бетонирования.

  2. The ready-mix concrete plant is forty minutes away, so plan the trucks carefully.

    Завод товарного бетона находится в сорока минутах езды, поэтому тщательно спланируйте подачу машин.

    Время доставки требует координации графика автобетоносмесителей.

Распространённые словосочетания

  • ready-mix supplier
  • ready-mix truck
  • order ready-mix concrete
  • batching plant
  • delivery ticket