¿Qué significa dead load?
Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos
dead load: carga permanente
Peso constante soportado por la estructura: su propio peso y elementos fijos como acabados, muros, techos y equipos.
Cómo se usa
Se usa en cálculos normativos y suele abreviarse DL o G; en Eurocódigos, Gk.
Frases de ejemplo
The new screed adds about 1.5 kN/m² of dead load to the slab.
La nueva capa de recrecido añade unos 1,5 kN/m² de carga permanente a la losa.
El recrecido aumenta la carga fija que debe resistir la losa.
We left out the dead load of the plant room equipment in the first calculation.
En el primer cálculo omitimos la carga permanente de los equipos de la sala de instalaciones.
La frase identifica un peso fijo de equipos que faltó en el cálculo inicial.
Combinaciones frecuentes
- self-weight
- superimposed dead load
- dead load factor
- permanent load
Términos relacionados
Más términos: Estructuras y cargas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: