Vocabulario de Ingeniería civil y construcción · Estructuras y cargas

¿Qué significa span?

Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos

/spæn/sustantivoTérmino básico

span: luz

Distancia entre los apoyos de una viga, losa o puente; como verbo, span significa salvar esa distancia.

Cómo se usa

Se usa como sustantivo y verbo; las luces mayores suelen exigir elementos de más canto.

Frases de ejemplo

  1. The slab spans eleven metres between the beams, so we're looking at post-tensioning.

    La losa salva once metros entre las vigas, así que estamos considerando el postesado.

    La luz entre vigas motiva estudiar una solución postesada.

  2. What's the span of the new footbridge?

    ¿Cuál es la luz de la nueva pasarela?

    La pregunta pide la distancia libre entre sus apoyos.

Combinaciones frecuentes

  • clear span
  • main span
  • long-span structure
  • span length
  • span-to-depth ratio

Más términos: Estructuras y cargas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: