Vocabulario de Ingeniería civil y construcción · Estructuras y cargas

¿Qué significa live load?

Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

live load: sobrecarga de uso

Carga de elementos que se mueven o varían, como personas, muebles, vehículos y mercancías; también llamada carga impuesta.

Cómo se usa

Los códigos fijan mínimos según el uso; se abrevia LL o Q en los cálculos.

Frases de ejemplo

  1. If the office becomes an archive, the live load will be much higher.

    Si la oficina se convierte en archivo, la sobrecarga de uso será mucho mayor.

    El nuevo uso implica almacenar más peso que el uso de oficina.

  2. The car park deck was designed for a live load of 2.5 kN/m².

    La cubierta del aparcamiento se diseñó para una sobrecarga de uso de 2,5 kN/m².

    El valor expresa la carga variable de cálculo prevista para la cubierta.

Combinaciones frecuentes

  • imposed load
  • design live load
  • live load reduction
  • floor live load

Más términos: Estructuras y cargas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: