Английская лексика: Гражданское строительство · Конструкции и нагрузки

Что значит live load?

Значение и примеры · Гражданское строительство

существительноеРаспространённый термин

live load: временная нагрузка, эксплуатационная нагрузка

Нагрузка от объектов, перемещающихся или меняющихся со временем, например людей, мебели, автомобилей и складируемых товаров. Также называется imposed load.

Где и как употребляется

Строительные нормы задают минимальную временную нагрузку для каждого назначения помещения; для жилья значения ниже, чем для офисов, магазинов или архивов. В расчетах сокращается до LL или Q.

Примеры предложений

  1. If the office becomes an archive, the live load will be much higher.

    Если офис станет архивом, временная нагрузка значительно возрастет.

    Хранение документов создает большую нагрузку, чем обычное использование офиса.

  2. The car park deck was designed for a live load of 2.5 kN/m².

    Плиту парковки рассчитали на временную нагрузку 2,5 кН/м².

    Указана расчетная эксплуатационная нагрузка на парковочное перекрытие.

Распространённые словосочетания

  • imposed load
  • design live load
  • live load reduction
  • floor live load