Английская лексика: Гражданское строительство · Конструкции и нагрузки

Что значит slab?

Значение и примеры · Гражданское строительство

/slæb/существительноеБазовый термин

slab: плита перекрытия, плита

Плоский горизонтальный бетонный элемент, образующий пол или крышу. Он воспринимает нагрузку на своей поверхности и передает ее балкам, стенам или колоннам.

Где и как употребляется

На стройках слово слышно ежедневно: плиты бетонируют, выдерживают до набора прочности и распалубливают; ход работ часто отчитывают по этажам. Распространены безбалочные, одно- и двухпролетные плиты, а также плита по грунту.

Примеры предложений

  1. The third-floor slab is poured; we'll start the columns for the fourth floor on Monday.

    Плиту третьего этажа забетонировали; в понедельник начнем колонны четвертого.

    Бетонирование перекрытия завершено, и дальше переходят к вертикальным элементам следующего этажа.

  2. There's a crack in the ground-floor slab near the loading bay.

    В плите первого этажа возле зоны погрузки есть трещина.

    Указано место дефекта в горизонтальном бетонном элементе.

Распространённые словосочетания

  • pour a slab
  • flat slab
  • slab thickness
  • ground-floor slab
  • slab on grade

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Конструкции и нагрузки

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: