Английская лексика: Гражданское строительство · Конструкции и нагрузки

Что значит seismic?

Значение и примеры · Гражданское строительство

/ˈsaɪzmɪk/прилагательноеРаспространённый термин

seismic: сейсмический, сейсмостойкий

Связанный с землетрясениями и вызываемыми ими колебаниями грунта. В инженерии описывает нагрузки, правила проектирования и детали, помогающие конструкциям выдерживать землетрясения.

Где и как употребляется

Часто встречается в проектировании и отчетах: сейсмическая нагрузка, зона, проектирование и усиление. В Турции здания проектируют по Турецкому строительному сейсмическому кодексу (TBDY 2018), в Европе — по Еврокоду 8.

Примеры предложений

  1. Seismic loads govern the design of the shear walls in this building.

    Сейсмические нагрузки определяют проектирование стен жесткости этого здания.

    Воздействия землетрясения являются главным фактором при расчете этих стен.

  2. The school was strengthened as part of a seismic retrofit programme.

    Школу сейсмически усилили в рамках программы модернизации.

    Конструкцию модернизировали для повышения устойчивости к землетрясениям.

Распространённые словосочетания

  • seismic load
  • seismic design
  • seismic retrofit
  • seismic zone
  • seismic joint