Английская лексика: Гражданское строительство · Фундаменты и грунты

Что значит retaining wall?

Значение и примеры · Гражданское строительство

существительноеРаспространённый термин

retaining wall: подпорная стена

Стена, удерживающая грунт или воду при резком изменении уровня земли, например у дорожной выемки или вокруг подвала.

Где и как употребляется

Подпорные стены рассчитывают на опрокидывание и сдвиг; за ними обычно предусматривают дренаж. Типы включают гравитационные, консольные, армогрунтовые и анкерные стены.

Примеры предложений

  1. The retaining wall along the access road started to lean after the heavy rain.

    Подпорная стена вдоль подъездной дороги начала наклоняться после сильного дождя.

    Осадки могли увеличить давление грунта или воды за стеной.

  2. We'll need weep holes in the retaining wall to release the water pressure.

    В подпорной стене нужны дренажные отверстия для сброса давления воды.

    Отверстия отводят воду и уменьшают гидростатическое давление.

Распространённые словосочетания

  • cantilever retaining wall
  • gravity retaining wall
  • retaining wall drainage
  • weep holes