Что значит bearing capacity?

Где и как употребляется

Указывается в геотехническом отчете и используется для определения размеров подошв. Инженеры различают допустимую и предельную несущую способность и проверяют, достаточно ли несущего сопротивления грунта.

Примеры предложений

1. The report gives an allowable bearing capacity of 150 kPa at two metres depth.

   В отчете указана допустимая несущая способность 150 кПа на глубине двух метров.

   Приведено допустимое давление на грунт на заданной отметке.

2. The fill has a low bearing capacity, so the footings must go down to natural ground.

   Насыпной грунт имеет низкую несущую способность, поэтому фундаменты нужно довести до естественного грунта.

   Слабую насыпь обходят, передавая нагрузку на более надежный природный слой.

Распространённые словосочетания

• allowable bearing capacity
• ultimate bearing capacity
• bearing pressure
• low bearing capacity