Англійська лексика: Будівельна інженерія · Конструкції та навантаження

Що означає dead load?

Значення й приклади · Будівельна інженерія

іменникПоширений термін

dead load: постійне навантаження

Постійна вага, яку несе конструкція: її власна вага та закріплені елементи, як-от покриття підлоги, стіни, стелі й стаціонарне обладнання.

Де і як уживається

Термін уживають у розрахунках конструкцій і перевірках за нормами; скорочення — DL або G (у Єврокодах постійна дія Gk). Інженери обчислюють постійне навантаження й комбінують його зі змінним із використанням коефіцієнтів навантаження.

Приклади речень

  1. The new screed adds about 1.5 kN/m² of dead load to the slab.

    Нова стяжка додає до плити приблизно 1,5 кН/м² постійного навантаження.

    Приклад кількісно оцінює додаткову вагу постійного шару на одиницю площі.

  2. We left out the dead load of the plant room equipment in the first calculation.

    У першому розрахунку ми не врахували постійне навантаження від обладнання технічного приміщення.

    Речення вказує на пропущену складову постійної ваги обладнання.

Поширені словосполучення

  • self-weight
  • superimposed dead load
  • dead load factor
  • permanent load

Інші терміни: Конструкції та навантаження

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: