¿Qué significa mobilization?
Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos
mobilization: movilización
Fase inicial en que el contratista lleva personal, equipos y materiales y habilita las instalaciones de obra.
Cómo se usa
Se planifica y presupuesta, a menudo como partida independiente o financiada mediante un anticipo; la desmovilización consiste en retirar los medios al final.
Frases de ejemplo
Mobilization will take four weeks because the site camp has to be built first.
La movilización durará cuatro semanas porque primero hay que construir el campamento.
Las cuatro semanas se explican por la construcción previa del campamento de obra.
The contract includes a mobilization advance of ten per cent.
El contrato incluye un anticipo de movilización del diez por ciento.
La cláusula fija en el diez por ciento el anticipo destinado a la movilización.
Combinaciones frecuentes
- site mobilization
- mobilization period
- mobilization advance
- demobilization
Términos relacionados
Más términos: Trabajos y equipos de obra
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: