Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит mobilization?
Значение и примеры · Гражданское строительство
mobilization: мобилизация, развёртывание работ на площадке
Начальный этап проекта, когда подрядчик доставляет на площадку персонал, оборудование и материалы и организует офисы, ограждение, коммуникации и бытовую инфраструктуру.
Где и как употребляется
Мобилизацию планируют и включают в смету; её часто оплачивают отдельной строкой или обеспечивают авансом. В конце проекта демобилизация означает вывоз всего оборудования и инфраструктуры. Британский вариант написания — mobilisation.
Примеры предложений
Mobilization will take four weeks because the site camp has to be built first.
Мобилизация займёт четыре недели, потому что сначала нужно построить временный городок на площадке.
Срок обусловлен необходимостью заранее создать бытовую инфраструктуру.
The contract includes a mobilization advance of ten per cent.
Договор предусматривает аванс на мобилизацию в размере десяти процентов.
Отдельно оговорена предварительная выплата на начальный этап работ.
Распространённые словосочетания
- site mobilization
- mobilization period
- mobilization advance
- demobilization
Связанные термины
Другие термины: Работы на площадке и техника
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
