Vocabulario de Gestión sanitaria · Calidad y acreditación

¿Qué significa lean management?

Significado en Gestión sanitaria, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

lean management: gestión lean, gestión ajustada

Enfoque de mejora de procesos desarrollado inicialmente en Toyota que elimina desperdicios —como esperas, pasos innecesarios y errores— y aumenta el valor para el paciente.

Cómo se usa

También se llama simplemente «Lean» y a veces se combina con Six Sigma. En hospitales se usan herramientas como el mapeo de procesos, 5S y breves reuniones diarias llamadas «huddles». Se espera que el personal de primera línea, además de los directivos, proponga mejoras.

Frases de ejemplo

  1. Using lean management, the laboratory cut the time from sample to result by 40%.

    Con gestión lean, el laboratorio redujo un 40 % el tiempo entre la toma de la muestra y el resultado.

    El indicador temporal permite ver el efecto de eliminar demoras en el proceso del laboratorio.

  2. Lean management only works if staff are given time to fix problems.

    La gestión lean solo funciona si se da tiempo al personal para resolver los problemas.

    La frase señala que la mejora requiere capacidad asignada a quienes conocen el trabajo cotidiano.

Combinaciones frecuentes

  • lean management principles
  • lean tools
  • Lean Six Sigma
  • apply lean management

Más términos: Calidad y acreditación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.