¿Qué significa shutter angle?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
shutter angle: ángulo de obturación
Forma de expresar el tiempo de exposición como un ángulo respecto al ciclo de cada fotograma; influye en el desenfoque del movimiento.
Cómo se usa
El equipo de cámara elige el ángulo de obturación junto con la frecuencia de fotogramas, pues el mismo ángulo puede corresponder a distintos tiempos de exposición.
Frases de ejemplo
We reduced the shutter angle to make the fight movements look sharper.
Reducimos el ángulo de obturación para que los movimientos de la pelea se vieran más nítidos.
Una exposición más breve reduce el desenfoque de cada fotograma en movimiento.
The shutter angle stayed fixed when we changed the frame rate.
El ángulo de obturación se mantuvo fijo al cambiar la frecuencia de fotogramas.
Mantener fijo el ángulo no asegura que la exposición dure lo mismo.
Combinaciones frecuentes
- adjust the shutter angle
- 180-degree shutter angle
Términos relacionados
Más términos: Planos y movimientos de cámara
- close-up · primer plano
- wide shot · plano general
- medium shot · plano medio
- frame · encuadre
- camera angle · ángulo de cámara
- pan · panorámica horizontal
- tilt · inclinación vertical de cámara
- zoom · zoom
- tracking shot · plano de seguimiento
- establishing shot · plano de establecimiento
- point-of-view shot · plano subjetivo
- master shot · plano máster
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: