¿Qué significa electrician?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
electrician: técnico de iluminación, electricista de rodaje
Integrante del equipo que instala, alimenta y gestiona los equipos de iluminación y su distribución eléctrica durante una producción.
Cómo se usa
Trabaja a menudo bajo la dirección del jefe de eléctricos; tiende cables, coloca luminarias y ejecuta el plan de iluminación con seguridad.
Frases de ejemplo
An electrician rerouted the cable run behind the flats so the camera team could track through the hallway without tripping.
Un técnico de iluminación desvió el cable detrás de los paneles para que el equipo de cámara pudiera avanzar por el pasillo sin tropezar.
En el set, electrician suele pertenecer al departamento de iluminación y se ocupa de la corriente y el cableado.
Before the night exterior, the electrician checked every ballast twice because the rain had made the ground damp near the generator.
Antes del exterior nocturno, el electricista de rodaje revisó dos veces cada balasto porque la lluvia había humedecido el suelo cerca del generador.
La tarea combina revisión técnica y atención a la seguridad eléctrica en condiciones húmedas.
Combinaciones frecuentes
- set electrician
- movie electrician
- lighting electrician
- electrician crew
Términos relacionados
Más términos: Iluminación
- key light · luz principal
- three-point lighting · iluminación de tres puntos
- low-key lighting · iluminación de clave baja
- best boy · best boy
- grip · grip
- practical light · luz práctica
- gel · gelatina
- negative fill · relleno negativo
- book light · iluminación rebotada con difusión
- motivated lighting · iluminación motivada
- day for night · día por noche
- scrim · difusor de malla
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: