السينما والتلفزيون · مصطلحات · الإضاءة

ما معنى electrician؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

electrician: فنّي كهرباء الإضاءة، كهربائي موقع التصوير

عضو في الطاقم يركب معدات الإضاءة ويغذيها بالطاقة ويدير توزيع الكهرباء المرتبط بها في الإنتاج.

طريقة الاستخدام

يعمل عادةً ضمن قسم الإضاءة تحت إشراف رئيسه. يمد الفنيون الكابلات ويضعون وحدات الإضاءة وينفذون الخطة بأمان.

An electrician rerouted the cable run behind the flats so the camera team could track through the hallway without tripping.
حوّل فنّي الكهرباء مسار الكابل خلف الجدران المنفصلة كي يتمكن فريق الكاميرا من التحرك في الممر من دون التعثر.
يتعلق العمل بتمديد الطاقة والكابلات في موقع التصوير، لا بأعمال مقاول مبانٍ عامة.
Before the night exterior, the electrician checked every ballast twice because the rain had made the ground damp near the generator.
قبل التصوير الخارجي ليلًا، فحص الفني كل محول إضاءة مرتين لأن المطر بلل الأرض قرب المولد.
تبرز الجملة المسؤولية التقنية واعتبارات السلامة لقسم الكهرباء في الموقع.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: