¿Qué significa bias binding?
Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos
bias binding: vivo al bies, tira de bies
Tira cortada en diagonal respecto al tejido para rematar bordes curvos.
Cómo se usa
La expresión designa la tira; el corte diagonal permite que se adapte a un escote curvo sin formar pliegues rígidos.
Frases de ejemplo
The bias binding follows the curved armhole without standing away from the body.
La tira de bies sigue la curva de la sisa sin separarse del cuerpo.
El hilo diagonal aporta flexibilidad a la tira estrecha al rodear una curva.
Join the bias binding before enclosing the final section of the neckline.
Une la tira de bies antes de cerrar el último tramo del escote.
La tira se empalma para formar un remate continuo alrededor de la abertura.
Combinaciones frecuentes
- bias binding strip
- apply bias binding
Términos relacionados
Más términos: Fibras y tejidos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: