Vocabulario de Emprendimiento y startups · Ideas y modelos de negocio

¿Qué significa target market?

Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos

/ˈtɑːrɡɪt ˌmɑːrkɪt/sustantivoTérmino básico

target market: mercado objetivo, mercado destinatario

Grupo específico de clientes al que una empresa planea vender primero, descrito por rasgos como sector, ubicación, tamaño, edad o necesidades.

Cómo se usa

Los inversores preguntan quién integra exactamente el mercado objetivo; ‘todo el mundo’ no es una respuesta útil. Se define, acota, aborda o amplía. Las startups suelen empezar por un nicho pequeño y crecer desde allí.

Frases de ejemplo

Our target market is independent pharmacies in mid-sized Turkish cities.
Nuestro mercado objetivo son las farmacias independientes de ciudades turcas medianas.
El segmento se delimita por tipo de negocio y tamaño de ciudad, además de por ubicación nacional.
We narrowed our target market from all retailers to small fashion brands.
Acotamos el mercado objetivo: pasamos de todos los minoristas a las pequeñas marcas de moda.
La empresa estrecha el segmento para concentrarse en clientes con un perfil más concreto.

Combinaciones frecuentes

define the target market
narrow the target market
primary target market
enter a target market

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Ideas y modelos de negocio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: