Vocabulario de Emprendimiento y startups · Ideas y modelos de negocio

¿Qué significa competitive advantage?

Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos

/kəmˈpetətɪv ədˈvæntɪdʒ/sustantivoTérmino frecuente

competitive advantage: ventaja competitiva

Factor que permite a una empresa atender mejor o con menor coste que sus rivales, como una tecnología propia, datos exclusivos, una marca sólida o costes más bajos.

Cómo se usa

Es un tema habitual en presentaciones y planes de negocio. Se construye, adquiere, conserva o pierde una ventaja competitiva. Los inversores preguntan si es sostenible, es decir, difícil de copiar; una ventaja duradera también se llama moat (barrera defensiva).

Frases de ejemplo

  1. Our main competitive advantage is five years of local delivery data that no rival has.

    Nuestra principal ventaja competitiva son cinco años de datos de reparto local que ningún rival tiene.

    La empresa atribuye su diferencia a datos acumulados que la competencia no posee.

  2. Being cheaper is not a lasting competitive advantage if a bigger company can match the price.

    Ser más barato no es una ventaja competitiva duradera si una empresa más grande puede igualar el precio.

    Una diferencia de precio puede desaparecer cuando un rival con más recursos la replica.

Combinaciones frecuentes

  • sustainable competitive advantage
  • gain a competitive advantage
  • key competitive advantage
  • lose a competitive advantage

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Ideas y modelos de negocio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: