Vocabulario de Emprendimiento y startups · Producto mínimo viable y ajuste producto-mercado

¿Qué significa early adopter?

Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos

/ˈɜːrli əˈdɑːptər/sustantivoTérmino frecuente

early adopter: usuario pionero, primer cliente adoptante

Uno de los primeros clientes que prueba un producto nuevo; suele tener una necesidad intensa y tolerar errores o funciones aún ausentes.

Cómo se usa

Las startups buscan, atraen y escuchan a sus usuarios pioneros porque sus comentarios ayudan a orientar el producto. En el ciclo de adopción tecnológica, los early adopters siguen a los innovadores y preceden a la mayoría temprana.

Frases de ejemplo

  1. Our early adopters were small agencies who were tired of using spreadsheets.

    Nuestros usuarios pioneros eran agencias pequeñas cansadas de trabajar con hojas de cálculo.

    El grupo inicial se define por su tamaño y por la frustración con la herramienta anterior.

  2. We gave early adopters a lifetime discount in exchange for weekly feedback.

    Ofrecimos a los usuarios pioneros un descuento de por vida a cambio de comentarios cada semana.

    La empresa recompensa la participación temprana y establece una frecuencia concreta para las opiniones.

Combinaciones frecuentes

  • find early adopters
  • early adopter feedback
  • early adopter discount
  • win early adopters

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Producto mínimo viable y ajuste producto-mercado

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: