Vocabulario de Atención al cliente · Fundamentos de atención al cliente

¿Qué significa customer retention?

Significado en Atención al cliente, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

customer retention: retención de clientes

Capacidad de una empresa para conservar a sus clientes actuales y lograr que sigan comprando o usando sus servicios en vez de irse a la competencia.

Cómo se usa

Los equipos de retención atienden solicitudes de cancelación y pueden ofrecer descuentos o mejores planes; se mide mediante la tasa de retención.

Frases de ejemplo

  1. Customer retention is our main goal this year, not new sign-ups.

    La retención de clientes es nuestro objetivo principal este año, no captar nuevas altas.

    Se prioriza mantener la base existente frente a incorporar nuevos clientes.

  2. Calls from customers who want to cancel go to the customer retention team.

    Las llamadas de clientes que quieren cancelar se derivan al equipo de retención.

    El enrutamiento identifica al grupo especializado en evitar cancelaciones.

Combinaciones frecuentes

  • customer retention rate
  • improve customer retention
  • retention team
  • retention offer

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Fundamentos de atención al cliente

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: