Vocabulario de Aviación · Emergencias y situaciones anormales

¿Qué significa divert?

Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos

/daɪˈvɜːrt/verboTérmino básico

divert: desviar, desviarse a otro aeropuerto

Volar a un aeropuerto distinto del destino previsto, por mal tiempo, urgencia médica o problema técnico, por ejemplo.

Cómo se usa

El aeropuerto previsto para esta posibilidad es el alternativo. Tras un desvío, despacho, asistencia en tierra y pasajeros necesitan nuevos planes.

Frases de ejemplo

  1. Because of fog in Istanbul, we had to divert to Ankara.

    Por la niebla en Estambul, tuvimos que desviarnos a Ankara.

    La meteorología en el destino obligó a cambiar el aeropuerto de llegada.

  2. The flight diverted when a passenger had a heart attack over the sea.

    El vuelo se desvió cuando un pasajero sufrió un infarto sobre el mar.

    La urgencia médica en ruta provocó el cambio de destino.

Combinaciones frecuentes

  • divert to an alternate
  • diversion airport
  • decide to divert
  • weather diversion
  • medical diversion

Más términos: Emergencias y situaciones anormales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: