Vocabulario de Aviación · Emergencias y situaciones anormales

¿Qué significa medical emergency?

Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

medical emergency: emergencia médica

Problema de salud repentino y grave a bordo que requiere atención urgente, como dificultad respiratoria o pérdida del conocimiento.

Cómo se usa

La tripulación presta primeros auxilios y puede pedir apoyo médico en tierra; el capitán puede decidir desviarse a un aeropuerto adecuado.

Frases de ejemplo

  1. We have a medical emergency in row 23; is there a doctor on board?

    Tenemos una emergencia médica en la fila 23; ¿hay algún médico a bordo?

    La tripulación comunica la ubicación y solicita ayuda profesional entre los pasajeros.

  2. Because of a medical emergency, we are diverting to the nearest suitable airport.

    Debido a una emergencia médica, nos desviamos al aeropuerto adecuado más cercano.

    La situación de salud cambia el destino para facilitar atención en tierra.

Combinaciones frecuentes

  • in-flight medical emergency
  • deal with a medical emergency
  • medical kit
  • ground medical support

Más términos: Emergencias y situaciones anormales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: