Vocabulario de Aviación · Emergencias y situaciones anormales

¿Qué significa decompression?

Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos

/ˌdiːkəmˈpreʃən/sustantivoTérmino frecuente

decompression: despresurización, pérdida de presión de cabina

Pérdida de presión de la cabina a gran altitud, que puede ocurrir lentamente o de forma súbita.

Cómo se usa

Ante una despresurización, los pilotos se ponen las mascarillas y descienden de emergencia; las categorías habituales son lenta, rápida y explosiva.

Frases de ejemplo

  1. After the decompression, the crew made an emergency descent to 10,000 feet.

    Tras la despresurización, la tripulación inició un descenso de emergencia a 10.000 pies.

    La pérdida de presión desencadenó el descenso hacia una altitud más segura.

  2. A slow decompression can be hard to notice, which is why the cabin altitude warning matters so much.

    Una despresurización lenta puede pasar inadvertida, por eso la alerta de altitud de cabina es tan importante.

    El descenso gradual de presión puede no percibirse de inmediato y hace relevante la alerta automática.

Combinaciones frecuentes

  • rapid decompression
  • slow decompression
  • explosive decompression
  • emergency descent
  • cabin altitude

Más términos: Emergencias y situaciones anormales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: