ما معنى valet baggage؟

طريقة الاستخدام

تشيع الخدمة خصوصاً في الطائرات الصغيرة؛ تحقق من مكان استلام الأمتعة بدلاً من افتراض وصولها إلى سير الحقائب.

أمثلة

1. Our valet baggage was waiting beside the aircraft door when we stepped off.

   كانت أمتعتنا التي تسلّمناها عند الطائرة تنتظر بجانب بابها حين نزلنا.

   تعيد الخدمة الحقيبة قرب الطائرة بدلاً من سير استلام الأمتعة المعتاد.

2. The agent attached a valet baggage tag and told us to wait on the walkway after landing.

   وضع الموظف بطاقة الأمتعة المُعادة عند الطائرة، وطلب منا الانتظار في الممر بعد الهبوط.

   تحدد البطاقة والتعليمات ترتيب إعادة الأمتعة هذا.

تراكيب شائعة

• valet baggage tag
• collect valet baggage

مصطلحات ذات صلة

• carry-onحقيبة مقصورة
• baggage claimاستلام الأمتعة

مصطلحات أخرى: الأمتعة ومشكلاتها

• luggage · أمتعة
• checked baggage · أمتعة مسجلة
• baggage allowance · حد الأمتعة المسموح
• excess baggage · أمتعة زائدة؛ رسوم الوزن الزائد
• lost luggage · أمتعة مفقودة؛ حقيبة لم تصل
• damaged baggage · أمتعة متضررة
• luggage tag · بطاقة الأمتعة
• short-check · إنهاء نقل الأمتعة عند محطة وسيطة
• limited release tag · بطاقة قبول مشروط للأمتعة
• baggage reconciliation · مطابقة بيانات الأمتعة بالمسافرين والرحلات
• rush bag · حقيبة يجري إرسالها على وجه السرعة للحاق بصاحبها
• unaccompanied baggage · أمتعة غير مصحوبة بصاحبها