ما معنى unaccompanied baggage؟
المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة
unaccompanied baggage: أمتعة غير مصحوبة بصاحبها، أمتعة تُنقل منفصلة عن المسافر
أمتعة تُنقل بعيداً عن صاحبها، إما بموجب ترتيب شحن وإما لأنهما يسافران على رحلتين مختلفتين.
طريقة الاستخدام
تستعمله خدمات الشحن للأغراض المرسلة منفصلة، كما تستعمله عمليات الطيران عندما تسافر الأمتعة من دون مالكها على الرحلة نفسها.
أمثلة
We sent the large cases as unaccompanied baggage before flying with only small backpacks.
أرسلنا الحقائب الكبيرة كأمتعة غير مصحوبة قبل أن نسافر بحقائب ظهر صغيرة فقط.
رُتّب انفصال الأمتعة عن المسافرين مسبقاً.
The office asked for an inventory of the unaccompanied baggage arriving next week.
طلب المكتب قائمة بمحتويات الأمتعة غير المصحوبة التي ستصل الأسبوع المقبل.
قد يكون للشحنة المنقولة على نحو منفصل مستنداتها الخاصة.
تراكيب شائعة
- send unaccompanied baggage
- unaccompanied baggage shipment
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الأمتعة ومشكلاتها
- luggage · أمتعة
- carry-on · حقيبة مقصورة
- baggage claim · استلام الأمتعة
- baggage allowance · حد الأمتعة المسموح
- excess baggage · أمتعة زائدة؛ رسوم الوزن الزائد
- lost luggage · أمتعة مفقودة؛ حقيبة لم تصل
- damaged baggage · أمتعة متضررة
- luggage tag · بطاقة الأمتعة
- short-check · إنهاء نقل الأمتعة عند محطة وسيطة
- limited release tag · بطاقة قبول مشروط للأمتعة
- baggage reconciliation · مطابقة بيانات الأمتعة بالمسافرين والرحلات
- rush bag · حقيبة يجري إرسالها على وجه السرعة للحاق بصاحبها
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
