تطوير البرمجيات · مصطلحات · إصدار البرمجيات وصيانتها

ما معنى rollback plan؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

rollback plan: خطة التراجع، خطة استعادة الإصدار السابق

مجموعة خطوات مُعدّة مسبقًا لاستعادة النسخة المستقرة السابقة عندما يسبب النشر أو الإصدار مشكلات خطيرة.

طريقة الاستخدام

تُستخدم في إدارة الإصدارات والاستجابة للحوادث. وتحدد خطة التراجع عادةً محفزات التنفيذ والمسؤولين والفحوص والترتيب الدقيق لإجراءات الاستعادة.

Before tonight's database change, the team reviewed the rollback plan and assigned one engineer to verify restored backups.
قبل تغيير قاعدة البيانات الليلة، راجع الفريق خطة التراجع وعيّن مهندسًا للتحقق من النسخ الاحتياطية المستعادة.
يستعد الفريق لإعادة النظام إلى حالته السابقة ويحدد مسؤولية التأكد من نجاح استعادة البيانات.
The release notes included a rollback plan in case the new login flow increased authentication errors after deployment.
تضمنت ملاحظات الإصدار خطة تراجع تحسبًا لزيادة أخطاء المصادقة بعد نشر مسار تسجيل الدخول الجديد.
توثّق الخطة كيفية عكس الإصدار بسرعة إذا أثّر المسار الجديد سلبًا في تسجيل الدخول.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: