ما معنى error budget؟
المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة
error budget: ميزانية الأخطاء
مقدار عدم الموثوقية المسموح به خلال فترة قياس وفق هدف مستوى الخدمة.
طريقة الاستخدام
يستخدم في تخطيط الموثوقية. وقد تحسب الميزانية الطلبات الفاشلة أو وقت التوقف بحسب الهدف المحدد.
أمثلة
The incident consumed half of our monthly error budget for successful requests.
استهلك الحادث نصف ميزانية أخطاء الطلبات الناجحة لهذا الشهر.
استهلكت الطلبات الفاشلة جزءًا من الهامش الذي يسمح به هدف معدل النجاح.
With little error budget remaining, the team prioritized reliability fixes over optional changes.
مع قلة المتبقي من ميزانية الأخطاء، أعطى الفريق إصلاحات الموثوقية أولوية على التغييرات الاختيارية.
تؤثر المساحة المتبقية على قرارات الإطلاق؛ وهي ليست مالًا للإنفاق.
تراكيب شائعة
- consume the error budget
- remaining error budget
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: إصدار البرمجيات وصيانتها
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
