Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Выпуск и сопровождение

Что значит error budget?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

существительноеРаспространённый термин

error budget: бюджет ошибок, бюджет надёжности

Допустимый объём ненадёжности за период измерения, заданный целью уровня обслуживания.

Где и как употребляется

Используется при планировании надёжности. В зависимости от цели учитываются сбойные запросы или простой.

Примеры предложений

  1. The incident consumed half of our monthly error budget for successful requests.

    Инцидент израсходовал половину месячного бюджета допустимых ошибок по SLO успешных запросов.

    Сбой занял значительную долю допустимого уровня ненадёжности за месяц.

  2. With little error budget remaining, the team prioritized reliability fixes over optional changes.

    При почти исчерпанном бюджете ошибок команда поставила исправления надёжности выше необязательных изменений.

    Ограниченный запас допустимых сбоев повлиял на приоритет работ.

Распространённые словосочетания

  • consume the error budget
  • remaining error budget