ما معنى work envelope؟
المعنى في مجال الروبوتات والأتمتة مع أمثلة
work envelope: حيّز عمل الروبوت، نطاق الوصول
كامل الحيز الثلاثي الأبعاد الذي يستطيع معصم الروبوت أو أداته الوصول إليه، ويُعرض في ورقة البيانات عادةً بمنظري الجانب والأعلى للمنطقة الممكن بلوغها.
طريقة الاستخدام
يُراعى عند تخطيط خلية العمل ومسافات الأمان، ويسمى أيضًا مجال العمل أو حيز العمل. يتحقق المهندسون من وقوع النقاط كلها ضمن نطاق الوصول، ويقيّدونه بمناطق برمجية أو محددات ميكانيكية.
أمثلة
The second pallet station is at the edge of the work envelope, so the robot reaches it only at an awkward angle.
تقع محطة المنصات الثانية عند حافة نطاق وصول الروبوت، لذلك لا يبلغها إلا بزاوية غير مريحة.
يشرح المثال أن موقع المحطة على طرف الحيز المتاح يفرض وضعية وصول صعبة.
We limited the work envelope in software so the arm can never swing toward the walkway.
قيّدنا حيز عمل الروبوت برمجيًا كيلا يتأرجح الذراع مطلقًا نحو الممر.
يوضح المثال استخدام حدود برمجية لمنع الذراع من دخول منطقة مرور الأشخاص.
تراكيب شائعة
- robot work envelope
- inside the work envelope
- limit the work envelope
- working range
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الحركة وعلم الحركة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: