ما معنى mortgage؟
المعنى في مجال مصطلحات العقارات مع أمثلة
mortgage: قرض عقاري، رهن عقاري لتمويل شراء منزل
قرض طويل الأجل لشراء عقار، ويكون العقار نفسه ضمانًا للمقرض حتى سداد القرض.
طريقة الاستخدام
يتقدم المشترون بطلب قرض عقاري أو يحصلون عليه، ثم يسددون أقساطه الشهرية سنوات طويلة. ويسأل الوكلاء مبكرًا إن كان المشتري سيحتاج إلى قرض أم سيدفع نقدًا. وتُستخدم الكلمة فعلًا أيضًا بمعنى يرهن المنزل.
أمثلة
We took out a 20-year mortgage to buy our first home.
حصلنا على قرض عقاري لمدة عشرين عامًا لشراء منزلنا الأول.
يصف المتحدث تمويل شراء المنزل بقرض طويل الأجل.
Are you buying with cash or with a mortgage?
هل ستشترون نقدًا أم بقرض عقاري؟
يسأل الوكيل عن طريقة تمويل عملية الشراء.
Their monthly mortgage payment went up when the fixed period ended.
ارتفع قسط قرضهما العقاري الشهري عند انتهاء فترة تثبيت الفائدة.
أدى انتهاء السعر الثابت إلى زيادة الدفعة الشهرية المستحقة.
تراكيب شائعة
- take out a mortgage
- apply for a mortgage
- pay off a mortgage
- mortgage payment
- mortgage lender
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: القروض العقارية والتمويل
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: