ما معنى adjustable-rate mortgage؟

طريقة الاستخدام

تعبير أمريكي يختصر إلى ARM. في رهن 5/1 تثبت الفائدة خمس سنوات ثم تتغير مرة كل سنة. ويقال في بريطانيا variable-rate mortgage أو tracker mortgage.

أمثلة

1. An adjustable-rate mortgage starts cheaper, but the payments can rise later.

   تبدأ فائدة الرهن المتغير أقل، لكن الأقساط قد ترتفع لاحقاً.

   السعر الأولي المنخفض لا يضمن ثبات التكلفة الشهرية بعد تعديل الفائدة.

2. They switched from an adjustable-rate mortgage to a fixed one.

   انتقلوا من رهن متغير الفائدة إلى رهن ثابت الفائدة.

   استبدل المقترضون قرضاً تتبدل فائدته بآخر تبقى فائدته ثابتة.

تراكيب شائعة

• 5/1 adjustable-rate mortgage
• rate adjustment
• variable-rate mortgage
• tracker mortgage

مصطلحات ذات صلة

• fixed-rate mortgageقرض عقاري بفائدة ثابتة
• interest rateسعر الفائدة
• refinanceيعيد تمويل الرهن العقاري
• mortgageقرض عقاري

مصطلحات أخرى: القروض العقارية والتمويل

• down payment · دفعة أولى
• pre-approval · موافقة مبدئية على القرض
• lender · مُقرض
• loan-to-value ratio · نسبة القرض إلى قيمة العقار
• mortgage broker · وسيط رهن عقاري
• foreclosure · الحجز والتنفيذ على العقار
• equity · حصة المالك الصافية في العقار