Okuzeka
العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية · مصطلحات · التقييم والفحص

ما معنى manual muscle testing؟

المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

manual muscle testing: اختبار القوة العضلية اليدوي، الفحص اليدوي لقوة العضلات

طريقة لتقدير قوة العضلة عبر مطالبة المريض بالحركة أو الثبات أمام الجاذبية ومقاومة الفاحص، وغالبًا ما تسجل النتيجة من صفر إلى خمسة.

طريقة الاستخدام

يُختصر إلى MMT. ويسمى سلم الدرجات الشائع من 0 إلى 5 مقياس أكسفورد أو MRC: الصفر يعني غياب الانقباض، والدرجة 3 حركة كاملة ضد الجاذبية، والدرجة 5 قوة طبيعية. ومن صيغ التوثيق: «العضلة رباعية الرؤوس 4/5».

أمثلة

  1. Manual muscle testing showed 3/5 strength in the right ankle dorsiflexors.

    أظهر اختبار القوة العضلية اليدوي قوة بدرجة 3/5 في العضلات الرافعة للقدم اليمنى.

    تسجل الجملة درجة القوة في عضلات رفع القدم إلى أعلى على الجانب الأيمن.

  2. For manual muscle testing, keep your arm here and don't let me push it down.

    في اختبار القوة العضلية اليدوي، أبقِ ذراعك هنا ولا تدعني أدفعها إلى أسفل.

    يطلب الفاحص من المريض مقاومة ضغطه لتقدير قوة العضلة.

تراكيب شائعة

  • perform manual muscle testing
  • Oxford scale
  • MRC scale
  • grade 4 out of 5

مصطلحات أخرى: التقييم والفحص

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.