¿Qué significa manual muscle testing?
Significado en Fisioterapia, traducción al español y ejemplos
manual muscle testing: prueba muscular manual, valoración manual de la fuerza muscular
Método para graduar la fuerza muscular pidiendo al paciente que mueva o mantenga una posición contra la gravedad y la resistencia del fisioterapeuta, normalmente en una escala de 0 a 5.
Cómo se usa
Se abrevia MMT. La escala habitual de 0–5 también se llama escala de Oxford o MRC: 0 indica ausencia de contracción, 3 movimiento completo contra la gravedad y 5 fuerza normal. En las notas puede aparecer quadriceps 4/5.
Frases de ejemplo
Manual muscle testing showed 3/5 strength in the right ankle dorsiflexors.
La prueba muscular manual mostró una fuerza de 3/5 en los dorsiflexores del tobillo derecho.
La puntuación y el lado precisan el resultado de la evaluación de un grupo muscular.
For manual muscle testing, keep your arm here and don't let me push it down.
Para la prueba muscular manual, mantén el brazo aquí y no dejes que te lo empuje hacia abajo.
La instrucción prepara una contracción isométrica frente a la resistencia aplicada por el profesional.
Combinaciones frecuentes
- perform manual muscle testing
- Oxford scale
- MRC scale
- grade 4 out of 5
Términos relacionados
Más términos: Valoración y exploración
- assessment · evaluación
- posture · postura
- swelling · hinchazón
- pain scale · escala del dolor
- palpation · palpación
- tenderness · sensibilidad dolorosa
- subjective assessment · valoración subjetiva
- goniometer · goniómetro
- outcome measure · medida de resultados
- special test · prueba específica
- red flags · señales de alarma
- referred pain · dolor referido
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.