Vocabulario de Fisioterapia · Valoración y exploración

¿Qué significa referred pain?

Significado en Fisioterapia, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

referred pain: dolor referido

Dolor que se percibe en una zona distinta de aquella donde se origina el problema; por ejemplo, un problema de cadera que se siente en la rodilla.

Cómo se usa

Se considera cuando la zona dolorida no parece ser el origen del problema. Ejemplos conocidos son problemas cervicales que causan dolor alrededor del omóplato y dolor cardíaco percibido en el brazo izquierdo. Se diferencia del dolor radicular, que procede de una raíz nerviosa irritada.

Frases de ejemplo

  1. His knee pain might be referred pain from the hip, so I'll check his hip too.

    El dolor de rodilla podría ser referido desde la cadera, así que también le exploraré la cadera.

    The possible hip origin of the knee pain is why the clinician will also assess the hip.

  2. Referred pain from the neck often appears around the shoulder blade.

    El dolor referido del cuello suele aparecer alrededor del omóplato.

    The sentence names the neck as the source and the shoulder-blade area as the site where pain is felt.

Combinaciones frecuentes

  • referred pain from the hip
  • pattern of referred pain
  • somatic referred pain
  • refer pain into the leg

Más términos: Valoración y exploración

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.